- 第4節 一個很大的變化(2)
-
我通常在5點30分左右離開辦公室,6點30分左右回到家。偶爾我會更早些回到家。
在即將到來的一年中,我所在的銀行將會改變所有者。所以那時候我的工作將會與現在不同(重讀南希那時候的信才知道,其實南希早就告訴了我們關于她的工作將會變動的事。只是我們當時沒在意,后來就完全忘記了)。但不論怎樣,我想變化總是好的。我將歡迎它。到現在為止,我為波士頓銀行已經工作了17年,所以改變一下,做一些不同的事情,將會是非常有意思的。總之無論怎樣,我都會非常快樂的。
你到來的時候,我們將去波士頓銀行的頂樓餐廳吃飯。那是一個非常好的餐館,而且在那里能看到整個美麗的波士頓。
我是和一些很好的人一起工作,還有一些非常精彩的助手。你來后,我將會讓你見到他們。
非常好的是,John的辦公室在家中。他的助手瑪瑞安也是一個非常好的人。所以家里總是有人的。而且在我們的房子中,還時常會有一些特別有意思的活動和聚會。
親愛的若若,我希望我的信能幫助你更多地了解波士頓銀行大樓的那些照片,和我的全部的工作。請給我寫信。
很多的愛南希
這就是南希的工作。她為我們描述了它。那么美麗的工作,浸透著南希17年的心血以及她的青春和創造力。
然而南希將離開她的工作。
不知道這離開將會意味著什么。
10月8日那天我收到了南希的信。那時候女兒到美國還只有1個月零18天。
南希的信的主題是:《來自波士頓的問候和一個大的消息》。
南希在她的這封極為特殊的信的第一段,還是首先描述了我們的女兒。
親愛的玫:
我們的女兒在她美國的家中繼續表現得非常好。我們也依然在繼續為她而驕傲著。她已經擁有了一個非常出色的朋友圈。在學校里所有的活動中,她都是非常積極活躍的,而在所有的課程中,她也都學習得非常好。昨天我們收到了她的第一份成績單,不久我們將寄給你。所有老師的評語都是非常正面的。這說明她確實已經調整好了她在美國和她在諾維爾的新生活。若若依然非常的快樂。一個開朗的女孩子,這是非常重要的,因為對他人來說,她會成為一個好朋友,而且,她還會成為她的國家的一個非常出色的代表。總之,若若是中國的一個很好的家庭的反映。
在這樣滿懷感情地為我講述了女兒的生活后,南希才說了她生活中的這次很大的變動。
在我的(我們的)生活中將會有一個很大的變化!在為波士頓銀行工作了17年之后,下周二我將離開我的工作崗位。到現在為止,我期盼著這種變化已經好幾個月了。波士頓銀行被Fleet銀行所擁有,這樣就為兩邊銀行的老職員們創造了一個非常好的發展的機會。新的銀行會削減掉一些工作。F1eet銀行希望我考慮能到紐約去工作,但無論怎樣,John、若若和我,在我們美好的諾維爾的家中,一定會非常幸福的。
為此,波士頓銀行在最近的兩年中,將會支付給我全部工資——這是讓我去嘗試新的事情的一個很好的機會(沒有財政煩惱)。為著下一個季度,我將每天都要去波士頓。無論怎樣,我愿意把我的時間更多地用于孩子們的航海事業上,幫助他們學會怎樣起航(我是那個董事會的成員)。我將幫助他們開發一個很長時期的計劃,并成為他們的行政管理。總之,我在期待著這個變化——我將用我豐厚的銀行職員的工資來支撐我為社會做更多更好的服務。我想,那在若若的生活中也是一個很好的課程——變化是一個很好的事情,它給我們的生活所帶來的如此之多的機會甚至是我們難以想象的。除此之外,這種工作的變動將允許我有更多的時間給予我們的女兒,我將珍惜這段支撐我未來生活的重要時光!John和我對于這種變化是滿懷欣喜的。
所以,我銀行的電子郵件地址將變成家中的。請開始使用這個新地址,或者繼續把你的E-mail直接發給若若,她會為我做非常好的翻譯。她昨天收到了你的信,并且說你為報紙寫了一篇關于AFS和我們的友誼的文章,真是太好了!
昨天是我們的第10個結婚紀念日。我們和若若以及她的朋友麗茲•肯尼迪一道去了附近的一家非常有名并且很特別的小餐館。那是個非常美好的夜晚!若若送給我們的禮物是兩件非常漂亮的真絲睡衣。那是她從中國帶來的,她竟然一直把它們藏在她的箱子里。它們是如此高雅,以至于好得讓我們都睡過了頭!又一次,你的慷慨和友愛環繞了我們。
明天若若的鋼琴到達——從此我們的家中將充滿她美妙的音樂。再一次感謝你把她送給了我們。作為我們的一部分,我們愛她,同時我們也知道,你和若若將永遠是彼此生活中的一部分。
最最溫暖的愛南希
這就是南希想要告訴我的。這個大的消息,這個生活中的很大的變化。讀南希的信令我敬佩和感動。那是南希才會有的一種積極而坦然的態度。而在南希的態度中,還蘊涵著一種唯有南希才有的那深深的愛,對所有的他人。
后來南希沒有接受Fleet要她去紐約工作的建議。她考慮過了,她不想離開諾維爾。因為她的家在這里。她心愛的丈夫和女兒在這里。她不想因為工作而遠離他們,所以南希決定留下來。她還想把更多的時間給若若。
從此,南希果然每天和若若在一起。她說她喜歡每天早晨開著車送若若去上學,喜歡在這個美好的時間里和若若進行美好的談話。因為南希再不用為銀行的工作而不停地飛往紐約或者洛杉磯了。她可以自由地支配她的時間了,而她的時間在某種意義上,是圍著若若的時間轉的。
后來若若去了美國的很多地方。只要若若有假期,南希和John就會帶著若若全國到處去旅行。而很多地方又是南希帶著若若單獨去的,她們倆,只有她們倆,母親和女兒。而如果南希依然被她波士頓銀行部門總管的工作牽累著,她又怎么能陪著若若到處走?又怎么能在那些美麗的地方留下那么多她們母女的合影呢?那是不能想象的。
從此南希守著女兒。
從此南希管理和安排著女兒的一切。
電話中總是聽女兒說,John又出差了,家中只有女兒和南希。
然后就是南希帶著女兒到處玩兒,為她買各種她喜歡的名牌的衣服,或是帶她去吃飯。
因為她們能長相廝守,南希才會和女兒有了很深的感情。她說女兒是她的最美麗的支撐。在她的生活發生變化的時間里,給她新的力量和焦點。
所以在若若離開美國時,南希才會格外地傷心和難過。她說她懷念若若,懷念和若若在一起時的那所有美好的時光。
南希是在若若即將回國的時候才開始她新的工作的。
那確實是一個變化,南希成了為一些大公司理財的金融顧問。
但是南希依然在心中很深的地方想念著若若。
南希說,和若若在一起的這一年非常美好。
南希說,這是她生命中最美好的一年,因為她的生活中有若若。
- 最新書評 查看所有書評
-
- 發表書評 查看所有書評
-