- 第2節(jié) 第二章
-
“另外,我們家也不可以養(yǎng)貓,因?yàn)槲野职謱?duì)貓過(guò)敏。”艾倫一邊說(shuō)著,一邊彎下腰摸了摸帕加索。
我看著掛在窗前的玻璃棱鏡,在它旁邊是我心愛的女巫玩偶——十一年前我被丟在坦普爾頓孤兒院門前的臺(tái)階上時(shí),這個(gè)玩偶就在我身邊。有好幾分鐘,我們大家一起欣賞著在我房間里不停跳動(dòng)的彩虹。可是過(guò)了一會(huì)兒,太陽(yáng)被云層遮住了,房間里的彩虹也不見了,真挺令人遺憾的。
安吉拉遞給我她帶來(lái)的禮物——她為我買的一個(gè)化妝包。“顏色很棒,不是嗎?”她說(shuō),“給你來(lái)點(diǎn)兒變化。”
化妝包是淺粉色的。安吉拉對(duì)粉色特別著迷。我覺得,如果讓她當(dāng)上首相,她一定會(huì)命令全國(guó)人都穿粉色衣服!
安吉拉知道,我最愛的顏色一直都是黑色。她總是穿粉色的衣服,我總是穿黑色的衣服,想想就覺得好玩兒。
“謝謝。”我對(duì)安吉拉說(shuō)。我喜歡這個(gè)禮物,因?yàn)榭吹剿揖蜁?huì)想起安吉拉。
“生日快樂!”艾倫說(shuō)。她遞給我一個(gè)軟軟的小包裹。包裝紙上畫的是一只小貓,它正在吹插在生日蛋糕上的蠟燭。
“謝謝。”我一邊說(shuō),一邊打開包裹。
“你平時(shí)總講帕加索的事情,所以我一看到這個(gè)包就想起你來(lái)了,希望你會(huì)喜歡。”艾倫說(shuō)。
包裹里面是一個(gè)用黃色稻草編成的漂亮的手提包,包的一邊繡著一只藍(lán)色的小貓。
“好可愛啊!”我開心地說(shuō)。
這時(shí),帕加索想鉆進(jìn)包里去。
“不,帕加索——這不是一個(gè)貓屋!”我一邊喊,一邊急忙把它抱了起來(lái)。大家都笑了。我必須把我的稻草包放到一個(gè)帕加索夠不到的地方,要不然,它很快就會(huì)用它的小尖爪子把包抓破的。
“嗨!”有人在樓下喊道。
是維瑞蒂。她是莉莉絲的侄女,所以現(xiàn)在是我的表姐。她比我大幾歲,也是一個(gè)實(shí)習(xí)小女巫。
維瑞蒂上樓來(lái)到我的房間。她今天穿著紅色的連衣裙、黑色的高筒靴,看上去特別成熟。
我邀請(qǐng)維瑞蒂來(lái)參加我為自己的不是女巫的朋友們舉行的生日聚會(huì)時(shí),她拿不定主意來(lái)還是不來(lái)。“都是些小孩子。”她輕蔑地說(shuō)。
維瑞蒂總喜歡表示她自己已經(jīng)很成熟了。和她在一起的時(shí)候,我有時(shí)候會(huì)覺得有點(diǎn)緊張。她總是表現(xiàn)得像個(gè)大人,好像忘了我們兩個(gè)根本就差不了幾歲。
“請(qǐng)問,聚會(huì)是在這里嗎?”維瑞蒂開玩笑地說(shuō)。她當(dāng)然知道是在這里了。大多數(shù)時(shí)候,我覺得自己理解、喜歡維瑞蒂。可是有時(shí)候,她說(shuō)的話、做的事會(huì)讓我覺得很疑惑,我會(huì)在心里懷疑:她是不是真的挺小氣、不友善?
艾倫和拉吉尼立刻就對(duì)維瑞蒂?gòu)哪睦镔I的連衣裙和靴子產(chǎn)生了興趣,她們也想買一樣的。維瑞蒂就是這么有號(hào)召力。
“生日快樂!”維瑞蒂對(duì)我說(shuō),“這是送給你的禮物。”
維瑞蒂送我的禮物被放在一個(gè)小小的、黑色的草繩編織的包里。
“謝謝你。”我一邊說(shuō),一邊往包里面看。
維瑞蒂給我買了護(hù)膚液和漂亮的、帶反光粉的黑色指甲油。
“我很喜歡!”我開心地說(shuō)。我可以把它們放到我的粉色化妝包里。艾倫、拉吉尼和安吉拉也很喜歡這樣的指甲油。維瑞蒂給每個(gè)人的指甲上都涂了一點(diǎn)。當(dāng)然,不包括山姆。我們開始涂指甲油的時(shí)候,他跑去池塘那兒看那里的蠑螈了。維瑞蒂給我們涂完了手指甲,又接著給我們涂腳指甲。就這樣,我的指甲油幾乎被用完了。有那么一小會(huì)兒,我因?yàn)樽约旱纳斩Y物被用光了,覺得有點(diǎn)難過(guò)。但是,看到大家都那么開心,我就不介意了。
我們一起伸出腳,把剛涂好指甲油的腳指頭聚在一起。安吉拉笑著說(shuō):“現(xiàn)在它們也是好朋友了。”
接下來(lái),維瑞蒂幫我們卷起頭發(fā),編成好玩的樣子,我們都忍不住咯咯地笑起來(lái)。這時(shí)候,我們都覺得肚子餓了。
我不想和在坦普爾頓孤兒院一樣,把三明治當(dāng)作生日點(diǎn)心。所以,莉莉絲為我們每個(gè)人做了一個(gè)比薩餅底,我們可以在上面放自己喜歡的任何東西。這是我最喜歡玩的游戲了,其他人也玩得很開心,真的非常好玩兒。
我把我的比薩餅做得特別辣,辣得我自己都直打噴嚏。山姆在自己的餅上放了些菠蘿。維瑞蒂放的是鳳尾魚。
“在意大利,人們就這樣吃。”維瑞蒂說(shuō)。